Pas-du-tout-un-carton !

 

Il y a quelques temps, je vous présentais 1, 2, 3, 4... Partons! de Francisco Pittau. Une douce histoire de carton et d'imagination. Je remets ça aujourd'hui avec Pas-du-tout-un-carton! d'Antoinette Portis. Vous ne verrez plus les cartons d'emballage du même œil... 

A quoi bon se casser la tête pour trouver le cadeau idéal quand un simple carton suffit à faire le bonheur de nos petits ? Pardon, pas-du-tout-un-carton, comme s'échine à l'expliquer le petit lapin de cette histoire à un narrateur bien insistant ! Car ce que nous, adultes à l'esprit si terre-à-terre, prenons pour un carton d'emballage est en réalité bien plus que ça. Tour à tour fusée, voiture de course, sommet à gravir, nacelle de montgolfière, c'est un jouet aux mille possibilités. Avec un peu d'imagination, cela devient un formidable moyen d'évasion !
Le texte court et simple se limite à un dialogue entre, on suppose, un adulte et un petit lapin. Les doubles pages alternent entre la vision de l'adulte en marron (couleur carton!), noir et blanc, puis la vision de l'enfant en rouge et jaune. Ces dernières nous invitent dans l'imaginaire du petit lapin et nous montrent comment le carton s'intègre dans son jeu.

Un très chouette album "pour tous les enfants qui aiment s'asseoir dans les cartons d'emballage"... Tous les enfants donc ! Et pour les parents qui voudraient enfin comprendre ce qui se cache derrière ce simple carton...

Pas-du-tout-un-carton !
Antoinette Portis
Kaléidoscope